รักนะเป็ดโง่ 

张全蛋 金宁 顾天逸 飞儿乐团 

超能写手 

传奇酒馆 

张颂文   潘洁   刘汗 

三毛   潘结   刘汗 

彭禺厶   朱佳希   黄朋 

谢雨薇 苏宥辰 梁家仁 孙艺真 王颢森 

弗莱迪·海默 奥德娅·拉什 克里斯托弗·米洛尼 海利·乔·奥斯蒙 杰克·阿贝尔 丽塔·沃尔克 玛格·海根柏格 泰勒·约翰·史密斯 

Supercon 

高成龙 彭禺厶 

贺刚 李卓航 董立范 张漫文 王娅楠 吴明洁 年丁旭 吴孟樵 

敖翔 

よしこ 大野拓朗 速水直道 高橋ユウ 有村蓝里 

莫少聪 翁虹 午马 

娜塔莎·金斯基 达德利·摩尔 阿曼德·阿山特 艾伯特·布鲁克斯 凯西·耶茨 理查德·利伯蒂尼 

搞笑一家人2 

达伦·博伊德 裘德·怀特 罗伯特·林德森 Dolly Wells 汤姆·古德曼-希尔 马修·贝恩顿 丽贝卡·斯塔顿 萝西·凯弗利洛 

Spy Season 2 

The Shaggy Dog 

寵愛Pet Pet 

寵愛Pet Pet 

城郊披头士 

Maamla Legal Hai 

曾志伟 陈家乐 周家怡 恬妞 石修 许靖韵 方力申 刘美娟 艾妮 梁爱 

拜托！请别和我做朋友 Guess Who I Am 

约翰尼·诺克斯维尔 班姆·玛吉瑞 史蒂夫 瑞恩·邓恩 杰森·阿库纳 普雷斯顿·莱西 克里斯·庞蒂斯 戴夫·英格兰 斯派克·琼斯 EhrenMcGhehey 托尼·霍克 EricKoston AprilMargera PhilMargera Ehren McGhehey Eric Koston April Margera Phil Margera 

布鲁斯·威利斯 摩根·弗里曼 约翰·马尔科维奇 海伦·米伦 

布鲁斯·威利斯 摩根·弗里曼 约翰·马尔科维奇 海伦·米伦 

六小龄童 马德华 刘大刚 汪粤 

冈田准一 木村文乃 山本美月 福士苍汰 柳乐优弥 

吴明轩 九孔 康康 雪村 

艾米·舒默 米歇尔·威廉姆斯 汤姆·霍珀 罗里·斯卡沃 阿德里安·马丁斯 艾米丽·拉塔科斯基 艾迪·布莱恩特 贝茜·菲利普斯 劳伦·赫顿 萨西尔·扎玛塔 安吉拉·戴维斯 卡罗琳·戴 安娜斯塔吉亚·彼埃尔·弗里尔 吉娅 克罗瓦丁 奥莉维亚·库尔普 娜奥米·坎贝尔 杰弗里·格罗弗 凯文·凯恩 

杜旭东 王子奇 曾煜骞 付天武 李大宝 张涛 季晓 

迪米特里·纳佐罗夫 德米特里·纳吉耶夫 

阿美娜·古尔 马里奥·毛瑞尔 

姐就是美(台) 美丽爱自信 自觉美丽 人家美着呢(豆友译名) 

詹姆斯·麦斯登 金·凯瑞 尼尔·麦克唐纳 提卡·森普特 本·施瓦茨 亚当·佩里 娜塔莎·罗斯韦尔 MelodyNosiphoNiemann 

Craig Fairbrass Terry Stone Roland Manookian  

超级街头霸王 FutureCops 

超级街头霸王 FutureCops 

闪亮人生(港) 逆转人生(台) 无法触碰 最佳拍档 不可触碰 不可触摸 Untouchable TheIntouchables 

朱古力奖门人(港) 巧克力冒险工厂(台) 

志明与春娇3 Loveoffthecuff 

厕所：一个爱情故事(台) 厕所：一个爱的故事 टॉयलेट:एकप्रेमकथा Toilet:ALoveStory 

初恋那件小事(港) 暗恋那点小事 叫做爱的小事 Singleklekteereakwarak ALittleThingCalledLove FirstLove 

初恋那件小事(港) 暗恋那点小事 叫做爱的小事 Singleklekteereakwarak ALittleThingCalledLove FirstLove 

TwoThumbsUp 

陈学冬 张艺兴 姜雯 李小璐 欧阳俊文 张瑶 秦舒培 于小伟 陈楚生 胡彦斌 释彦能 巴图 瑶淼 章子怡 黄晓婉 张峻豪 

彼得·萨利斯 拉尔夫·费因斯 海伦娜·伯翰·卡特 

艾伦·里德 约翰·范德·派尔 MelBlanc 贝亚·本德雷 JohnStephenson GerryJohnson 

未知

李泽 

Tom Gerhardt Hilmi Sözer 阿克塞尔·施泰因 托马斯·海因茨 戈兹·奥托 Anna Böttcher Kordula Kohlschmidt 

无赖至尊 

李昆 刘兰英 田丰 魏平澳 罗石青 

闪亮人生(港) 逆转人生(台) 无法触碰 最佳拍档 不可触碰 不可触摸 Untouchable TheIntouchables 

时尚女魔头 穿Prada的恶魔(港) 穿着Prada的恶魔(台) 穿普拉达的女魔头 

时尚女魔头 穿Prada的恶魔(港) 穿着Prada的恶魔(台) 穿普拉达的女魔头 

朱元冰 叶斯琦 杨霖 徐筱冉 戴璐瑶 张芷然 

重案孖宝 重装警察2 Heat Team Chung fung hum jun 

无敌猫剑侠2 鞋猫剑客2(台) 无敌猫剑侠：8+1条命(港) 穿靴子的猫2：九条命和四十大盗 穿靴子的猫：最后的愿望 Puss in Boots 2: Nine Lives & 40 Thieves 

超级马里奥兄弟 超级玛利欧兄弟电影版(台) 超级玛利欧兄弟大电影(港) スーパーマリオ 

张嘉骐 吴若萱  何沛祺 朱子俊 施子墨 程思航 卢力峰 徐佳琦 张占坤 杨天翔 郭政建 傅晨阳 李诗萌 乔诗语 阎萌萌 刘蕊 张碧玉 羊仔 熊陈捷 董铃燕 

邢原源 王博文 高禹恒 黄恒 郭红进 陈小龙 阎凯 夏铭泽 苗龙 计良 唐一卉 刘扬 徐安琪 

未知

凯莉·伯格伦德 阿玛迪斯·塞拉菲尼 罗塞琳·桑切斯 凯茜·昂 Abbey May 

宠他 还是爱我？ 

未知

查理·卓别林 希德·卓别林 艾德娜·珀薇安丝 洛亚尔·安德伍德 亨利·伯格曼 汤姆·威尔森 艾伯特·奥斯汀 杰克·威尔逊 

赤沙印记  Sunshine Heartbeat 

詹姆斯·麦斯登 金·凯瑞 本·施瓦茨 提卡·森普特 伊德里斯·艾尔巴 娜塔莎·罗斯韦尔 亚当·佩里 谢默·摩尔 李·马贾道布 科琳·欧肖内希 梅洛德·诺西普·尼曼 汤姆·巴特勒 布拉德·卡利利莫库 杰夫·桑卡 伊丽莎白·鲍恩 多恩·列夫 里斯·威廉姆斯 西蒙·钱 弗雷泽·科比特 奎因·厄利 马库斯·奥雷里奥 尼托·拉里奥萨 迈克·鲁菲诺 

邢慧 彭鹏 李昆 井淼 嘉玲 王清河 欧阳莎菲 田琛 房勉 夏仪秋 

梁天 张瑛 刘慧玲 夏萍 

余文乐 杨千嬅 蒋梦婕 曾国祥 秦沛 邵音音 王晓晨 司徒慧焯 谷德昭 谷祖琳 陈逸宁 闫汶渲 林兆霞 李程彬 欧铠淳 林海峰 森美 吴岱融 陈意岚 邹凯光 周俊伟 陈静 麦芷谊 郭奕芯 李拾壹 关逸基 廖子妤 袁澧林 田启文 连诗雅 黄文慧 彭浩翔 

Pickled Love Potion 

王洪舟 王曦苒 张立 

林翠 葉楓 喬宏 劉恩甲 叶枫 乔宏 田青 王莱 蒋光超 

City Hunter Sing si lip yan 

周星驰  徐娇  张雨绮  林子聪  冯勉恒  姚文雪  黄蕾  李尚正  韩永华 胡倩琳 

李沁瑶 何云龙 

朱迪·戴维斯 休·格兰特 曼迪·帕廷金 伯纳黛特·彼得斯 朱利安·山德斯 拉尔夫·布朗 乔治斯·科拉菲斯 安东·罗杰斯 艾玛·汤普森 安娜·玛西 约翰·萨维登特 露西·斯皮德 伊丽莎白·斯普里格斯 伊莎贝尔·嘉德 费尔南德吉奥特 

比利·克里斯托 丹尼尔·斯特恩 布鲁诺·柯比 杰克·帕兰斯 Jane Alden 丹妮尔·哈丽丝 杰弗里·塔伯 凯尔·赛科特 杰克·吉伦哈尔 Lindsay Crystal 诺布尔·威林厄姆 菲尔·刘易斯 安妮·洛克哈特 大卫·佩默 杰尼·米多斯 帕特丽夏·温迪 比尔·亨德森 Molly McClure 海伦·斯雷特 乔什·莫斯特尔 崔西·沃特 雅德丽·史密斯 

迈克尔·J·福克斯 海伦·斯雷特 理查德·乔丹 

捉鬼敢死队: 冰封魅来(港) 魔鬼克星：冰天冻地(台) 捉鬼敢死队：冰冻帝国 超能敢死队2 捉鬼敢死队2 Ghostbusters：冰天冻地 Ghostbusters 2? 

We Are Family 

We Are Family 

Prime 

A Glimpse Inside the Mind of Charles Swan III 

小罗伯特·唐尼 罗宾·怀特 梅尔·吉布森 杰瑞米·诺森 凯蒂·霍尔姆斯 阿德里安·布罗迪 

Britney Spears Zoe Saldana Taryn Manning Kim Cattrall Justin Long Dan Aykroyd 

邓超 白百何 杨洋 张天爱 岳云鹏 杜鹃 柳岩 廖学秋 曹卫宇 汪启楠 安韩瑾 潘肖 曹涤非 朱红 刘乐思 蓝可 梁超 张爱钦 张美娥 

克洛德·布拉瑟 布丽吉特·佛西 苏菲·玛索 丹尼丝·格雷 Jean-Michel Dupuis 多米尼克·拉冯纳特 贝纳·纪欧多 Jacques Ardouin Evelyne Bellego 理查德·波林热 让-克洛德·布约 米舍利娜·布尔戴 让-皮埃尔·卡斯塔尔迪 罗贝尔·达尔邦 罗贝尔·勒贝亚尔 Sylvain Levignac 玛丽-洛朗斯 Frédéric de Pasquale 希拉·奥康纳 阿里尔·塞梅诺夫 亚莉珊德拉·葛南 珍妮苏雄 亚历山大·斯特林 Léon Zitrone 阿兰·贝格尔 

巴瑞·埃文斯 朱迪·吉森 阿德里安娜·波斯塔 黛安娜·多丝 ...... 

圣蒂诺·方塔纳 丹妮亚·拉米雷兹 麦肯泽·摩斯 玛利亚·康柯塔·阿隆索 

奥利维耶·西特吕克 Mahdi Belemlih 

成龙 王祖贤 邱淑贞 后藤久美子 单立文 黎明 王敏德 

City Lights: A Comedy Romance in Pantomime Lichter der Großstadt 

Spring Blossoms 

曾志伟 陈家乐 周家怡 恬妞 石修 许靖韵 方力申 刘美娟 艾妮 梁爱 

曾志伟 陈家乐 周家怡 恬妞 石修 许靖韵 方力申 刘美娟 艾妮 梁爱 

皮埃尔·里夏尔 艾曼纽·贝阿 理查德·波林热 

钟欣潼 方力申 黄圣依 茜利妹 朱熏 冯德伦 田亮 唐诗咏 马阅 周秀娜 雨侨 

比尔·哈琴斯 约瑟芬·斯坎迪 乔安娜·希雅 Brutius Selby Nicholas Vince Silvio Pollio Sean James Sutton Matthew T. Reynolds Kelly Chen Nella Scott Francesco Roder Alan Cossettini Daniele Banovaz Enrico Clarin Nathaniel Jenkins 

唐尼尔·罗林斯 

未知

海利·乔·奥斯蒙 吉娜·戴维斯 阿莉雅·肖卡特 凯尔·柏海莫 安吉拉·萨拉弗安 卢克·布雷西 杰克·麦克道曼 凯西·威尔逊 斯科特·巴库拉 艾米丽·梅德 兰斯·亨利克森 达斯汀·米利甘 卡桑德拉·斯塔尔 泽娜·格雷 麦尔斯·费舍 Wendy McColm 

凯瑟琳·德纳芙 皮埃尔·布拉瑟 菲利普·努瓦雷 亨利·加尔辛 玛丽·马凯 卡洛斯·汤普森 

米洛斯·科佩基 鲁道夫·耶利内克 亚娜·布赖霍娃 卡雷尔·赫格 爱德华·科胡特 扬·韦里希 博胡什·扎霍尔斯基 鲁道夫·霍辛斯基 米罗斯拉夫·霍卢布 弗兰蒂泽克·斯列格尔 卡雷尔·叶法 约瑟夫·赫利诺马兹 兹登卡·霍德尔 Richard Záhorský 奥托·希曼内克 

特克拉·卡罗拉·维德 莫娜·西弗里德 卡特丽娜·雅各布 罗夫·凯尼斯 迈克尔·克莱灵 汉斯于尔根·胡灵 

Greg Grunberg Aaron Hill Kathrine Narducci 亨利·温克勒 

李易祥 赵春羊 丁柳元 黄娟 徐筠 

让·迦本 布尔维尔 路易·德·菲奈斯 

诺拉·冯·瓦尔茨特滕 西蒙·舒瓦茨 弗兰西斯·富顿-史密斯 莉莉丝·斯坦根博格 塞巴斯蒂安·贝策尔 丽萨·波特霍夫 Enzi Fuchs 弗兰齐斯卡·辛格 埃基·盖普 Daniel Christensen 弗莱德雷克·林克曼 Thomas Kress 

蠢蛋搞怪秀：坏祖父 Bad Grandpa 無厘取鬧：祖孫卡好(台) 蠢蛋搞怪秀4：坏外公 坏祖父 

约翰尼·诺克斯维尔 班姆·玛吉瑞 Steve-O 克里斯·庞蒂斯 瑞恩·邓恩 杰森·阿库纳 普雷斯顿·莱西 托尼·霍克 JeffTremaine 斯派克·琼斯 约翰·沃特斯 卢克·威尔逊 迈克·乔吉 保罗·博雷加德 

约翰尼·诺克斯维尔 史蒂夫 克里斯·庞蒂斯 戴夫·英格兰 艾伦·麦格海 杰森·阿库纳 普雷斯顿·莱西 Davon Wilson Sean McInerney Zach Holmes Eric Manaka Rachel Wolfson Compston Wilson 杰夫·特里梅因 Dimitry Elyashkevich Rick Kosick 斯派克·琼斯 兰斯·邦斯 埃里克·安德烈 托尼·霍克 Parks Bonifay 罗布·迪尔德克 造物主泰勒 机关枪凯利 Strider Wasilewski 

妻夫木聪 北川景子 丰川悦司 铃木京香 中川雅也 县森鱼 荒川良良 詹姆斯·C·伯恩斯 绪方义博 柄本时生 福本清三 滨野谦太 玄理 伊藤步 加濑亮 风间杜夫 木村佑一 松本伊代 志贺广太郎 竹中直人 玉山铁二 田中要次 大谷英子 永池南津子 

贾景晖 林爽 胡丹丹 叶青 李少亭 赵骏 星月 

玛丽安娜·德尼库尔 乔纳森·科恩 皮埃尔-安·勒·博甘 托马斯·布伦门塔尔 爱丽丝·伊萨 吉恩-巴蒂斯特·拉法基